Happy Whatever Winter Holiday You Celebrate!

Ezzel a két videóval köszönteném a téli vakációt:

András gyűjtése:




 ez pedig a sajátom:


ha valaki szeretné együtt énekelni a szöveget az előadókkal:

Makka na ohana no tonakai-san wa 真っ赤なお鼻のトナカイさんは
Itsumo minna no waraimono いつもみんなの笑いもの
Demo sono toshi no kurisumasu no hi でもその年のクリスマスの日
Santa no ojisan wa iimashita サンタのおじさんは言いました
Kurai yomichi wa pika pika no 暗い夜道はぴかぴかの
Omae no hana ga yaku ni tatsu no sa おまえの鼻が役に立つのさ
Itsumo naiteta tonakai-san wa いつも泣いてたトナカイさんは
Koyoi koso wa to yorokobimashita 今宵こそはと喜びました Ha pedig valaki szeretne még tovább menni és a szókincsét:  makka 真っ赤 bright red hana 鼻 nose tonakai トナカイ reindeer itsumo いつも always minna みんな everyone waraimono 笑いもの an object of ridicule toshi 年 year kurisumasu クリスマス Christmas santa サンタ Santa Claus iu 言う to say kurai 暗い dark yomichi 夜道 night journey yaku ni tatsu 役に立つ useful naku 泣く to cry koyoi 今宵 tonight yorokobu 喜ぶ to be pleased

haj

"Anya, amíg vacsorát csináltál, levágtam a Mirom haját!" - mondta, majd kézenfogva bevezette a tonzúrás öccsét. Egyelőre annak örülök, hogy a gyerek mindkét füle és szeme megvan.

Frász

Ezt különösen a hosszú téli éjszakákon unaloműzőnek ajánlom.
Az egyik gyerek állítsa be random időpontra a telefon ébresztőóráját. A másik gyerek rejtse el a mosógép dobjában a telefont. Negyed háromkor ugorjunk ki az ágyból azzal az érzéssel, hogy felthetően űrlények intéztek megsemmisítő csapást a bolygó ellen. Nyugtázzuk beletörődéssel, hogy mindkét gyerek tágra nyílt szemmel bömböl az ágyában és addig nem hajlandóak visszaaludni, amíg meg nem ígérjük, hogy bent maradunk a szobában. Öt óra felé botorkáljunk vissza az ágyunkba és nyújtóztassuk ki a padlón alvástól elgémberdett tagjainkat.